Archiv für die Kategorie „Yo soy el tango“

“Milonguero” nennt man einerseits eine Person, welche die Milongas (Tangobälle) in Buenos Aires frequentiert und andererseits die Art und Weise, wie man dort auf engem Raum mit vielen Menschen gemeinsam tanzt. Viele TänzerInnen sind überrascht, wenn sie diese “soziale” Form des Tangos in Buenos Aires zum ersten Mal sehen.

Seit 8 Jahren hat sich in Zürich eine Tangoszene entwickelt, die sich dem “Milonguero” verpflichtet fühlt. Marc Peter, Hans-Peter Marro, Denise Schnabel, Catherine Desmartin, Leo und Ursula Flumini-Mayer, Maria Matthys, Oscar Moyano, Karin Widmer und einige andere arbeiteten intensiv daran, diese für Buenos Aires charakteristische Art zu Tanzen in Zürich zu einer Realität werden zu lassen.

Seit 7 Jahren gibt es in der Garufa Tangobar an der Pfingstweidstrasse 10, 8005 Zürich eine traditionelle Milonga “DonMilonga” mit vorgängiger Practica, in der sich die besten Milongueros von Zürich und Umgebung jeden Donnerstag treffen, mittlerweile zwischen 110 und 130 Personen pro Abend. Ebenfall dem Geist des “Milonguero” verschrieben hat sich die Milonga “Nochero Soy“, die jeden 1. Samstag im Monat im Badener Tanzcentrum stattfindet. Die kleine und feine Milonga mit dem hervorragenden Tanzboden zieht TänzerInnen aus der ganzen Schweiz an.

YO SOY MILONGUERO ZUERICH

Liebe Tango-Freunde
Wir wünschen Euch ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Maria und Oscar

En la armonia del encuentro consigo mismo se va encontrando la musica , el tango ,la companera del baile . Es todo lo contrario de lo que vivimos cotidianamente , que buscamos permanentemente todo , afecto , prestigio , amor , aceptacion. El tango te brinda la posibilidad de que cuando no buscas mas y sentis , el tango llega a vos y te transforma totalmente . El tango es un viaje interior con uno mismo y en uno mismo , por eso cada uno interpreta la musica con una forma diferente , por que para sentir somos realmente unicos. Es por eso que en una milonga se ven tantos estilos como bailarines

En la armonia del encuentro consigo mismo se va encontrando la musica , el tango ,la companera del baile . Es todo lo contrario de lo que vivimos cotidianamente , que buscamos permanentemente todo , afecto , prestigio , amor , aceptacion. El tango te brinda la posibilidad de que cuando no buscas mas y sentis , el tango llega a vos y te transforma totalmente . El tango es un viaje interior con uno mismo y en uno mismo , por eso cada uno interpreta la musica con una forma diferente , por que para sentir somos realmente unicos. Es por eso que en una milonga se ven tantos estilos como bailarines. El tango se debe caminar y en cada paso sentir toda la vida, algo asi , que cada paso seria el ultimo , y cada tango bailado , el ultimo tambien . Como bailamos con una mujer y como queremos bailarlo como si fuera el ultimo , entonces ideal seria hacerlo , fino , elegante , presente , conciente y sobretodo sentido . oscar